「もう1回」を3単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

「もう1回」を3単語の英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、アナが担当する子ども番組の第2回めが流れるシーンからピックアップ♪

Announcer: Last time on “The Time Traveling Treehouse,” Anna was lost, really lost. She wants to learn about baseball. But her computer, MINDY, sent her to many wrong places.(前回の「ザ・タイム・トラベリング・ツリーハウス」では、アナはいなくなってしまいました、本当にいなくなりました。彼女は野球について調べたかったのです。でもコンピュータのミンディは次々と彼女を間違った場所へ連れて行ったのです)
Anna: MINDY! Help me! I am in the ocean with a shark!(ミンディ!助けて!私はサメのいる海の中よ!)
MINDY: I will try one more time, Anna.(もう1回やってみます、アナ)
Anna: Please try harder, MINDY!(お願いだからもっとがんばって、ミンディ!)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

「もう1回」は “one more time” という3単語で表現できます。ちなみに「あと3日」の場合は同じように “three more days” と、複数形にして表すことができます。

また、”try harder” は「もっとがんばって」という意味の、相手を励ましたい時の定番フレーズのひとつ♪

(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」

この記事を書いた人
Nice to meet you!

みんなの朝時間.jpツイート

今日の朝の人気ランキング