毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、「朝起きる」から「晩ごはんを食べる」まで、毎日の生活習慣を表すリアルな英語表現を毎朝1つずつご紹介します♪
「納期が遅れる」を英語で言うと？
We miss the delivery deadline.
「納期」は通例、商品などの「納入期限」を指すので、delivery deadline と表現されます。ただし、文脈によって「納入日」(delivery date) を指したり、「納入までの期間」(delivery time / period) を指す場合もあり、それぞれに応じた英語表現を見つける必要があります。
ちなみに「納期を守る」は meet a delivery deadline、「納期を早める」は advance a deliverydeadline、「納期を延ばす」は extend the delivery deadline / due date のように言うことができます。
一緒に覚えよう！おまけの関連表現♪
- 「見通しは明るい。」：Things are looking bright.
- 「見通しは甘くない。」： We can’t be very optimistic.
- 「問題の解決策を考える。」：I think of a way to resolve the problem.
いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
このコンテンツをスマホで聴こう！アプリダウンロードはこちら >>
★24時間365日・自分のペースで英語力アップ！「英語聞き放題」コース月額500円★ コスモピアeステーション「eステ」
（コンテンツ公式提供：コスモピア株式会社「英語習慣をつくる1日まるごと表現600」）
