Oh dear (=あらまあ。)
Oh, no. と同じく、驚いたり、びっくりしたときに思わず口から出る表現です。Oh dear. という表現には柔らかい響きがあるため、女性が発することが多いようです。
ほかに「しまった」を表す表現には、Darn. /Shoot. などがあります。
A: Oh dear. I can’t find my wallet.
B: Did you leave it in the car?
———-
A: あらまあ。お財布が見つからないわ。
B: 車に忘れて来たのかい?
…となります。
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!
このコンテンツをスマホで聴こう!アプリダウンロードはこちら >>
(コンテンツ公式提供:コスモピア株式会社「使える 英会話鉄板表現160」(著者:浦島久))