毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪
英語「I’m not sure」の意味って？
交際相手のリチャードについて気になることがあるミユキ。同僚のアナに相談していますが…。
M: Well, sometimes I want to keep my feelings… in the water. Do you know what I mean?
（ミユキ：というか、自分の思いはしまっておきたいときもあるの……お湯の中にでも。言っている意味わかる？）
A: I’m not sure. Can you explain?
（アナ：よくわからないわ。説明してくれる？）
M: I want him to… understand how I feel… even if I don’t tell him. I mean… people can see under the water if they try.
（ミユキ：私がどう感じているか……彼にわかってほしいの……口に出さなくても。やろうと思えば、水の中も見れるものでしょ）
A: Uh… where’s my towel?
（アナ：えーと……私のタオルはどこ？）
M: Anna, don’t worry – nobody is trying!
（ミユキ：アナ、心配しないで、誰も実際にやろうとしてないから）
出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ＆キーワード
- Do you know what I mean?：私の言いたいこと（意味）がわかりますか？
- I’m not sure.：よくわからない。 / どうでしょう。
- explain：説明する
- towel：タオル
- Don’t worry.：心配しないで。 / 安心して。
「I’m not sure.」は相手の言うことがよくわからない場合、確信が持てない時に便利な定番フレーズです♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
