「雲」を英語で言うと?
アメリカ人上司の家族やその友達と一緒に、近所の公園にお花見に出かけたミユキ。リラックスした雰囲気の中で初対面の人と会話する場面から、あいさつ、退席するときの応答といった基本的な英語表現を覚えましょう。
まずは、社交的なレナが参加者同士を紹介する場面から…
Anna and Emily: Hi, Lena!
(アナとエミリー:ハイ、レナ)
Lena: Oh, hello, you two! Come and sit down. Everyone, meet Anna and Emily. Anna and I teach at the same school. And Emily goes to our school.
(レナ:あら、ハローおふたりさん。こっちにきて、座って。みなさん、アナとエミリーよ。アナと私は同じ学校で教えているの。エミリーも私たちの学校に通っているのよ)
A and E: Hi!
(アナとエミリー:ハイ)
Others: Hello! / Nice to meet you. / Konnichiwa!
(友人たち:ハロー。/はじめまして。/コンニチハ)
A: Look, honey, aren’t the cherry blossoms beautiful?
(アナ:ねえ見て、サクラがきれいじゃない)
E: Uh-huh. They’re like pink clouds!
(エミリー:本当。まるでピンクの雲みたいね)
出典:キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ&キーワード
- you two:おふたりさん、あなたたちふたり
- Come and sit down.:こっちにきて座ってください
- same:同じ、同一の
- Look.:見て
- cherry blossom:桜の花
- cloud:雲
ちなみに「雨雲」は「rain cloud」、「薄雲」は「filmy clouds」「thin cloud」などと表現します♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!