毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。会話のきっかけになる「スモールトーク」実例と、覚えておきたいキーワードをご紹介します♪
英会話でよく使われる「sort of」の意味って?
大豆を食べるシーンにまつわる英語のスモールトークから、覚えておきたい英語表現をチェック!
Ian : For me, I guess the time that I –the situation I encounter soybeans is when you’re at, um, like an izakaya or yakitori place, that often, there’ll often be, um, edamame that you can -you just sort of pick up while your drinking things. So that, you know, that’s something that, um, I’ll get. Yeah, and tofu, I guess, sometimes.
(イアン:僕にとって大豆は居酒屋や焼き鳥屋のようなところで会うかなあ。よく枝豆があるからね。お酒を飲んでいるときにつまんで食べる、みたいな。だから、そういう感じのものかなあ。そして、豆腐かな、ときどきね)
(イアン:僕にとって大豆は居酒屋や焼き鳥屋のようなところで会うかなあ。よく枝豆があるからね。お酒を飲んでいるときにつまんで食べる、みたいな。だから、そういう感じのものかなあ。そして、豆腐かな、ときどきね)
Natsuki : Yeah. How do you eat tofu? Do you eat, like, raw?
(なつき:豆腐はどうやって食べるの? そのまま食べるの?)
(なつき:豆腐はどうやって食べるの? そのまま食べるの?)
出典:コスモピア eステーション『英語でおしゃべり スモールトークに強くなる』
Pick up!キーワード
- situation:場所
- encounter:出会う
- soybean:大豆
- sort of ~:一種の~、まぁまぁ、多少の、~みたいな
- sometimes:時々
- raw:そのまま、生の
「sort of」は「kind of」と似たニュアンスで、「そんな感じ」「まぁまぁ」という意味合いで日常会話でよく使われる言い回しです♪
☆ネイティブとの英会話をスムーズにしてくれる、ちょっとした世間話(スモールトーク)に慣れて、英語力を磨きましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!