人生は短い。をアメリカ人はどう表現する？

おはようございます♬
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
今月になってから始めた
コロナのニュースで自己自粛したため
「お蔵入り寸前」になった記事を
小出しにしていこう企画の第3弾。

コロナがアメリカに上陸する直前、まさに2週間前
自分史上最大級に興奮した朝についてお届けします。
またテーマパークに行ける日が早く来ますように…

何卒、お付き合いくださいませ。
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Life is too short.＝人生は短い
これは、アメリカ人が好きな言葉の1つ。

YOLO、も
You Only Live Once.＝人生は一度きり
と、Life is too shortと似たような感覚で
これまたアメリカ人の好きな言葉の1つ。

だから、短絡的な生き方する人多いのかなぁと
これまでは割と俯瞰でアメリカを見てきた私も

遂にこの言葉を言う日が来ました。
Life is too shot, so let me go to Disneyland!

＝人生は短いんだから
　ディズニーランドに行かせて！

なんならStar Warsのエリアだけでも!

——

私は生まれて初めて映画館で観たのがStar Wars
Empire Strikes Back(スター・ウォーズエピソード5
帝国の逆襲)
エピソード1の時はLAのチャイニーズシアターに
エピソード2のときはシアトルのシネラマに
わざわざ映画を観に来て日本で3回は映画館で観る
という筋金入りスターウォーズファン。
(ちなみに筋金入りの〇〇ファンは英語でHardcore / Die-hard “〇〇” fan.)

アメリカの2か所にあるディズニーリゾート
(フロリダとカリフォルニア)に去年できたばかりの
スターウォーズをテーマにしたエリア
Galaxy’s Edge(ギャラクシーズエッジ)に行ってきたよ
なんて話を友達から聞くたびに

うちには子供もいないし
夫婦2人で行ってもきっと楽しめないだろうな
なんてずっと消極的になっていた2019年。

去年末、映画 Star Wars The Rise of Skywalker
(スターウォーズ9 スカイウォーカーの夜明け)を観てから
映画を観るときだけにわかファンだった
旦那さんの中でもスターウォーズ熱が再燃！

この日に至ったわけなのです。

カリフォルニア州LAから、南へ車で30分。
アナハイムにある「Disneyland Park」。

朝 9時10分前(この日の開園時間は9時)
セキュリティチェックを終え
入園を済ませ、多くの人々が待っているのは
ミッキー＆ミニーと写真を撮ることでも
目当てのアトラクションに乗るためでもなく…

今年1月に始まったばかりのアトラクション
「STAR WARS: RISE OF THE RESISTANCE」
（スター・ウォーズ: ライズ・オブ・ザ･レジスタンス）に
乗るための『Boarding Pass(ボーディングパス)』
を取るため。

夢の国なはずなのに、ちょっと殺伐してたのは
気のせいかもしれません…

ちなみに開園後、3分でやっと取れた私でも
グループ71（下の写真参照）。71番目！！
噂ではグループ130以降は乗れるかどうかの保障はないそう…涙