おはようございます♬
日本の北海道よりはるか北にあるのに
東京より、随分と先に桜が咲くシアトル。
これは3月初旬の模様。
近所の桜。勝手に「桜坂」と名付けてます。
覚えてますか?英語で言うとき
桜はCherry Blossoms(Sを忘れずに)。
※もちろん名詞としての単数形の「桜」はcheery blossom
会話の中での桜は特定の1本を指しているのではない限り
複数形で言うだけのこと※
思わず写真を撮ってからふと顔を上げると
後ろでにアジア人のお母さん(と息子くん)も
携帯で写真を撮っていました。
きっと日本人だろうな。
だって、アメリカ人にとっては
街中にたくさんある花をつける木の1つ。
思わず写真を撮りたくなるのは仲間に違いない。
(ちなみに、今日のタイトルは懐かしい名曲から拝借)
そんなことを考えてちょっぴり
日本人で良かったなぁを実感した春の日。
みなさまもほっこりな瞬間に出会いますように。
どうぞSweetな1日をお過ごしください♡