毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
「お面」を1単語の英語で言うと？
「ひょっとこ」を英語で説明すると？
Hyottoko is a type of mask.
（＝ひょっとこはお面の一種です）
It represents a comical male character. Hyottoko appears in traditional dances.
（＝ひょうきんな男性を演出するもので、伝統的な踊りに登場します）
In many cases hyottoko appears with its female partner, okame.
（＝女性のパートナーであるおかめと共によく登場します）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- mask：お面
- comical：ひょうきんな、こっけいな
- male：男性
- appear：登場する、現れる
ちなみに「お面をする」は「wear a mask」「put a mask」などと表現します♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
