毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
「義務教育」を2単語の英語で言うと？
日本の教育制度を英語で説明すると…？
Basically, it’s the 6-3-3 system.
（＝基本的には、6-3-3制です）
Six years of elementary school, three years of junior high school, and three years of high school.
（＝小学校が6年間、中学校が3 年間、高校が3年間です）
Elementary and junior high school are compulsory.
（＝小学校から中学校までは義務（教育）です）
Since high school is not compulsory, students have to pass an admission exam to enter high school.
（＝高校は義務教育ではないので、学校に行くためには生徒は入学試験に通る必要があります）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- elementary school：小学校
- junior high school：中学校
- high school：高校
- compulsory：義務的な、必須の（compulsory education：義務教育）
- admission exam：入試
ちなみに「幼稚園」は「nursery school」や「kindergarten」、「大学」は「university」や「college」です♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
