毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪
英語の「office supply」の意味は?
今日覚えたいキーフレーズは、アナがマーシャにバースデープレゼントを贈るシーンからピックアップ。
Anna: Happy Birthday, Marsha!(ハッピー・バースデー、マーシャ!)
Marsha: Thanks, Anna! I love birthday gifts! Anna, it is … interesting. What is it?(ありがとう、アナ!誕生日プレゼントは大好きよ!アナ、これは…おもしろいわね。何なの?)
Anna: Well, I know you love hats. And you need office supplies. So, this is your own office supply hat!(つまり、あなたは帽子が好きでしょ。それに文房具が必要。だから、これはあなたの事務用品ハットよ!)
Marsha: Wow! That is a lot of office supplies!(わあ!事務用品がいっぱいね)
Anna: Many people loaned or shared their supplies with me. It has paper, pens, tape, erasers, rubber bands, binder clips, paper clips, and a light!(たくさんの人が文房具を貸したりシェアしてくれたの。紙とペン、テープ、消しゴム、輪ゴム、バインダー・クリップ、紙クリップ、それに電球もついてるの!)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
日本語でも耳にする “office supply” は「事務用品」「(オフィスの)文房具」などを表します。
また、そんな事務用品のひとつである「輪ゴム」”rubber band” という2単語で表現できます♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)