毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪
「田舎出身」を3単語の英語で言うと?
今日覚えたいキーフレーズは、アナとフィルが都会と田舎の違いについて話すシーンからピックアップ♪
Anna: Look at me. I live in the city and I said “Hello.” to you!(私を見てよ。私は都会に住んでいて、それでもあなたに「ハロー」って言ったわ!)
Phil: But you are from the country.(でも君は田舎出身だろ)
Anna: I have an idea. Let’s say “Hello!” to people. To many people!(アイディアがあるわ。皆に「ハロー!」って言いましょうよ。たくさんの人に!)
Phil: What? Why?(何?なんで?)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
“Look at me.” は「私を見て」「こっちを見て」など、自分を見て欲しい時だけでなく、相手の注意を引きたい時にも便利な言い回しです。
また、「田舎出身」はシンプルに “from the country” と表現できます。”country boy” “country girl” などと表現してもOK♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)