おはようございます♬
今朝は、先日旅先で見つけたこんなホットソース。パッケージの顔が面白過ぎて…笑
Pain is good. (痛みはいいもんだ)ってキャッチコピーに惹かれて、思わず買いそうになったところで夫が一言「君、この手のホットソース家に何本あるの?」
そうなんですよね…アメリカ人って激辛に弱い人がものすごく多いくせに、やたらとホットソースがお土産物屋さんなんかで売られているので、怖いもの見たさなんでしょうかこれ笑
ホットソース (Hot Sauce)とは辛味調味料とでも言いましょうか、日本で言う代表的なものだとタバスコ的なアレです。
英語で辛いはSpicyですが、Hotとも言うんです。段階で言うとSpicy<Hotなイメージ。
Spicyは唐辛子などスパイスが「効いている」感じ。ピリ辛風。
Hotは口に入れた瞬間に身体が熱くなったときなどに言いたくなる辛い!な感じ。
ホットソース (Hot Sauce)はスパイスのほんのりとした刺激ではなく、垂らすと辛い!と感じる調味料ということですね♬
朝から、ホットな話題で失礼しました!梅雨もそろそろ終わって欲しい頃でしょうね。
皆様、どうぞSweetな1日をお過ごしください♡