毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
グリーティングカードの「greeting」はどういう意味？
「お辞儀」のマナーを英語で説明すると？
Bowing is a part of our life that affects every situation.
（＝お辞儀は、あらゆる場面に影響をおよぼす、日本人の暮らしの一部です）
When we greet, thank or apologize to other people, we usually don’t look them in the eye.
（＝挨拶をする､感謝する、または謝罪をするとき、日本人は相手の目を見ることはしません）
We lower our head instead.
（＝代わりに頭を下げます）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- bowing：お辞儀すること
- affects：影響する
- greet：挨拶をする
- apologize ：謝罪する
- lower one’s head：～の頭を下げる
誕生日やクリスマスのカードを「グリーティング（greeting）カード」といいますが、「挨拶のカード」（挨拶状）という意味なのですね♪
ちなみに「頭を上げる」は「raise one’s head」になります♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
