「デパ地下」は英語で何と言う?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪

デパートでショッピング

「デパ地下」は英語で何と言う?

おいしいグルメがいっぱいの「デパ地下」を英語で説明すると以下のようになります。

The word depachika is a combination of the words “department,” and “chika,” and the Japanese for basement level.(デパ地下は、departmentと「地下」を意味するchika が組み合わさってできた言葉です)

In depachika, you’ll find an incredible array of food item displays.(デパ地下には、美味しそうな食べ物が整列されてたくさん並んでいます)

It’s a food paradise! (食べ物天国です)

My favorite is the sweets section. Which is yours?(私はお菓子のコーナーが好きです。あなたのお気に入りのコーナーは何ですか?)

出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』

Pick up!キーワード

  • basement level:地下
  • incredible:すごい、素晴らしい
  • array:たくさん、勢揃い

「デパ地下」は外国人観光客にも人気のスポット!

ちなみに、英語の “department” は百貨店としてのデパートよりも、政府や企業の部署や課を表す用語としてよく使われます。

☆明日のレッスンもお楽しみに!

この記事を書いた人
Nice to meet you!

1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン

毎朝1つずつ覚えたい英語の使えるフレーズをご紹介♪
Written by

編集部(協力:eステ)

【英語トレーニングWebサイト】https://e-st.cosmopier.com/

コスモピアeステーション(eステ)』は、オンラインベースの語学学習プラットホームです。
シャドーイングをメイントレーニングに捉えた「英語聞き放題コース」や、やさしい英語をたくさん読む多読ができる「英語読み放題コース」のほかに、オンライン英会話のネイティブキャンプさんとのプロジェクトで、聞く・読む・話すがすべてトレーニングできる「英語話し放題コース」も好評展開中です。

連載記事一覧

みんなの朝時間.jpツイート

今日の朝の人気ランキング