「お手洗いはどこですか」は英語でどう言う？
美術館や博物館を訪れるときによく聞かれる定番の英語フレーズを、意味のかたまりごとに区切った英文で読んでみましょう♪
Aki: Can I take pictures inside the museum?（写真を撮ってもいいですか、美術館内で？）
Guide: Yes, you can, but no flash—especially in the Van Gogh Room and the East Gallery.（はい、撮影できますが、フラッシュは禁止です。特にヴァン・ゴッホの部屋、そしてイーストギャラリーでは）
Aki: I see. One more thing, where’s the restroom?（わかりました。もう一つ、お手洗いはどこですか？）
Guide: It’s on the left, next to the Café Getty.（左手、カフェ・ゲッティの隣にあります）
Aki: Thank you. After this, I plan to visit Santa Monica. Is there a bu from here?（ありがとうございます。この後、サンタモニカに行く予定です。ここからのバスはありますか？）
Guide: Yes, Bus 602 goes to Santa Monica.（はい、602番のバスがサンタモニカ行きです）
Aki: Perfect. Thanks again!（ちょうどいいです。どうもありがとうございます！）
Guide: You’re welcome. Enjoy your visit!（どういたしまして。ご見学をお楽しみください）
（ 鹿野 晴夫（著） 『1分間英語で「速」音読』より ）
- “Can I ～?” は「～してもいいですか？」と許可を求める定番表現。撮影ルールを確認したいときは、”Can I take pictures here?（ここで写真を撮ってもいいですか？）” と短く聞いてもOKです。
- 案内された “no flash” は「フラッシュ禁止」という意味なので、美術館や博物館では特に覚えておきたい表現です。
- 「お手洗い（トイレ）はどこですか」は、海外旅行に行くなら覚えておきたい文のひとつ。Where is the restroom? 以外に Where’s the bathroom? や、より丁寧な Could you tell me where the restroom is? といった表現も覚えておきましょう。
今日覚えたいワード＆フレーズ
- take pictures：写真を撮る
- no flash：フラッシュ禁止
- especially：特に
- One more thing：もう一つ
- restroom：トイレ、お手洗
「博物館」を英語で言うと？
「博物館」を英語で言うと？今日覚えたいキーフレーズは、ワシントンに住むアナが、観光客のジーンを助けようとするシーンからピックアップ。
Jean: I want to se…
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』（著者：鹿野 晴夫/出版：コスモピア）は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ！
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
