英語「among young people」の意味って？
日本を訪れた外国人とショッピングに行く時に使える、定番英語フレーズを覚えましょう♪
三ノ宮には、たくさんのおしゃれな店があります。
→Sannomiya has many fashionable boutiques.
どんな服を買いたいですか？
→What kind of clothes do you want to buy?
買いたいものの写真を見せてください。
→Show me a photo of what you want to buy.
日本の服のサイズは小さめですよ。
→Japanese clothes tend to be in smaller sizes.
これは若者たちの間で人気のブランドです。
→This is a popular brand among young people.
（ コスモピア編集部 編 『ひとこと英語でおもてなし』より ）
- What kind of ～?（どんな種類の～？）は、お店などで相手の好みをたずねるときに便利なフレーズ。答えるときは、I want to buy a jacket. や Something casual. のように続ければ、スムーズに会話が広がります。
- tend to be in ～ は「～である傾向がある」という意味で、「日本の服は全体的にサイズが小さめなんですよ」と“傾向”として伝えたいときにぴったり。海外からの旅行者にサイズ感の違いを説明するときに、そのまま使えるフレーズです。
今日覚えたいワード＆フレーズ
- fashionable boutiques：おしゃれな店
- tend to be in：～である傾向がある、だいたい～になりがちだ
- smaller sizes：小さいサイズ
- what you want to buy：あなたが買いたいもの
- what you were looking for：あなたが探していたもの
- what I do：私がすること
- among young people.：若い人たちの間で、若者の間で
「これの色違いはありますか」を英語で言うと？
「これの色違いはありますか」を英語で言うと？「もう少し小さいサイズはありますか？」「これの色違いはありますか？」「おすすめの地ビールは何ですか？」…など、買い物や旅先の食…
書籍紹介
書籍『ひとこと英語でおもてなし』は、海外からいらした観光客のおもてなしにすぐに使える「ひとこと英語」が掲載された、インバウンド観光客が多い時代に役立つ一冊。
例）
「私も同じ方向に行きます」「途中までお連れします」
「お土産に何を買いたいですか」「この煎餅は日もちしますよ」
「お探しのものはみつかりましたか」「どうぞごゆっくり」
「畳の上に座れますか」「足を崩してもいいんですよ」
といった、道案内、電車の乗り方、名所案内、デパート、ファッション、電気製品、寿司、ラーメン、居酒屋、コンビニ、伝統文化、年中行事などよくあるシー ン別に、必要となるフレーズが満載。言いたいことをピンポイントで探したり、よくある言い回しを覚えたり、ひととおりの定番表現を身につけたり、いろいろな使い方ができます。持ち運びに便利なB6サイズです。
『ひとこと英語でおもてなし』（amazon.co.jpへ）>>
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
