
英語「dim lighting」の意味とは?
居酒屋の様子や、人が食事を楽しんでいる場面を描写するときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪
After the gym, I stop by an izakaya to have dinner.(ジムの後、夕食をとるために居酒屋に立ち寄ります)
The restaurant is cozy and has dim lighting.(そのお店は居心地がよく、薄暗い照明です)
Many people are sitting at tables, eating and drinking.(たくさんの人がテーブルに座って、飲んだり食べたりしています)
The tables are small, and some are shared by different people.(テーブルは小さく、別々の人たちが相席になっているものもあります)
You can hear people laughing and talking with friends.(友達と笑ったり話したりしている人々の声が聞こえます)
( 鹿野 晴夫(著) 『1分間英語で「速」音読』より )
- 「相席になる」は、”be shared by different people” のように表現できます。”share” は「共有する」という意味で、テーブルを別々の人たちが一緒に使っている様子を表せます。
- “The tables are shared by different people.” は「テーブルは別々の人たちによって共有されています」、つまり「相席になっています」という意味です。
- “stop by ~” は「~に立ち寄る」という意味です。”I stop by an izakaya.” で「居酒屋に立ち寄ります」と表現できます。
今日覚えたいワード&フレーズ
- cozy:居心地のよい
- dim lighting:薄暗い照明
- be shared by different people:別々の人たちと相席になる、共有される
- laugh:笑う
- talk with friends:友達と話す

英語「all-you-can-drink」の意味って?
英語「all-you-can-drink」の意味って?日本を訪れた外国人と食事に行く時に使える、定番英語フレーズを覚えましょう♪これは飲み放題コースです。→This is…
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』(著者:鹿野 晴夫/出版:コスモピア)は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ!
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!


