BONJOUR!
春は綿毛で私を悩ませるマロニエの木々ですが、
秋は可愛らしい実で私を喜ばせてくれます^^＊
マロニエの実のことをフランスではマロンと呼ぶのですが、これは食べられません。
でも通常の栗はシャテーニュというのですが、これも食用ではありません。
(ジャムとかでは使われています）
そして、私たちが食べているマロングラッセの栗（食用の栗）もマロンと言います。
マロニエの実は丸々としていて艶があり、明らかに形が違うのですぐにわかるのですが、
シャテーニュ（食用でない栗）とマロン（食用の栗）の違いが今一わかりません^^;
秋の森を探索しながら研究してみます！
