とっておきの英国時間をご覧下さっている皆さま
あけましておめでとうございます。
それぞれ、いろいろな土地でよい新年をお迎えのことと思います。
こちらは1月6日までクリスマスが続きますので
クリスマスツリーに灯りをつけたまま新年を迎えています。
1月1日は、2014年の健康と幸せを願い
形ばかりの簡単なお節料理とお雑煮をいただきました。
この伝統的な日本料理を英国人の友人達に食べていただくのは
難しいだろうなぁと思いながら作っていました。。。
1月1日は祝日ですが、普段の日と変わらずに過ごすので
本当にあっさりしています。
クリスマス前から、幾つもの嵐に見舞われている英国ですが
今年も美しい風景などをご紹介できたらと考えておりますので
引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。