週水・金曜日更新!オンライン型英会話学習教材「シャドースピーキング」事務局とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。水曜日は、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪
電話であわてない!「今外出中です」は英語でどう言う?
電話でのやりとりで誰かの不在を伝えなければならない!そんな時に使える英語表現をみていきましょう♪
まず、誰かが外出中であると言いたい時は
“She/He is out now.”(=今外出中です)
いつ戻るのか分からない時は
“I don’t know when she/he will return.”(=いつ戻るかわかりません)
と言えばスムーズでしょう。
また、休みであると言いたい時は、“day off”で休日という意味なので
“Today is her/his day off.”(=今日はお休みです)
と言うことができます。
今日はすでに退社してしまっていて、明日の午後までオフィスに戻らないという時は
“She/He has left for the day. She won’t be in until tomorrow afternoon.”(=今日はもう出ており、明日の午後まで出社しません)
と伝えると良いですね。ここでの”in”は、be動詞をともなって副詞で使うことで、「出勤している」という意味をもちます。
今日学んだ表現を使いこなしてスムーズな電話応対を目指しましょう♪
(記事協力:シャドースピーキング事務局)