
「かき氷」って英語でどう言う?
自分の性格や考え方について話すときに使える英語フレーズを、意味のかたまりごとに区切った英文で読んでみましょう♪
I have spent a New Year holiday in Hawaii once, and it was a great experience.(私は一度、ハワイでお正月を過ごしたことがあり、それはすばらしい経験でした)
I went there with my family two years ago.(2年前に家族と一緒にハワイへ行きました)
We stayed for one week and enjoyed many things.(私たちは1週間滞在し、さまざまなことを楽しみました)
We swam in the sea, walked on the beach, and watched the beautiful sunset every evening.(私たちは海で泳いだり、ビーチを散歩したり、毎晩美しい夕日を眺めたりしました)
I also ate fresh seafood and tried Hawaiian shaved ice.(新鮮なシーフードを食べ、ハワイのかき氷も味わいました)
( 鹿野 晴夫(著) 『1分間英語で「速」音読』より )
- 「かき氷」は、”shaved ice” と表現できます。”shave” は「薄く削る」という意味で、細かく削った氷を使うことから、このように呼ばれます。
- 「ハワイのかき氷を食べてみました」は、”I tried Hawaiian shaved ice.” と表現できます。”try” は、食べ物を「試しに食べてみる」という意味でも使えます。
今日覚えたいワード&フレーズ
- New Year holiday:お正月、年末年始の休暇
- great experience:すばらしい経験
- sunset:夕日
- shaved ice:かき氷
- stay for one week:1週間滞在する
- walk on the beach:ビーチを散歩する

英語「Brain freeze」の意味って?
英語「Brain freeze」の意味って?外食中によくつぶやかれそうなSNS投稿の英語表現を、5例まとめてご紹介します♪Kids eat free on Sundays…
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』(著者:鹿野 晴夫/出版:コスモピア)は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ!
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!


