「よい言葉が見つからない」を英語で表すと？
「何と言えばいいかわかりません」「よい言葉が見つかりません」「これをどう説明すればいいのでしょうか？」…など、うまく言葉が出てこないときに使えるフレーズを、英語で表現してみましょう♪
何と言えばいいかわかりません。
I don’t know what to say.
よい言葉が見つかりません。
I don’t know the right word.
よい言葉が思いつきません。
I can’t think of a good way to explain [describe] it.
何と言えばいいのでしょうか？
What should I say?
これをどう説明すればいいのでしょうか？
How should I explain this?
（ コスモピア編集部 編 『AI朝活! じぶんごと英語を身につける』より ）
- 「何と言えばいいかわかりません」「良い言葉が見つからない」は、I don’t know what to say や I don’t know the right word などと表現できます。相手の話に驚いたり、気の利いた言葉がすぐ出てこないときに、「今なんて言えばいいんだろう…」という気持ちをそのまま伝えられるフレーズです。
- 「これをどう説明すればいいのでしょうか？」なら、How should I explain this? と表現します。自分の考えや状況をうまく言語化できず、「どう伝えたら分かりやすいかな？」と悩んでいるときに使える便利な一言です。
今日覚えたいワード＆フレーズ
- what to say：何と言えばいいか
- I don’t know：わからない
- the right word：ぴったりの言葉、適切な言葉
- a good way to explain：うまく説明する方法
- What should I say?：何と言えばいい？
- explain：説明する
#朝の英語 #じぶんごと英語 #ひとことフレーズ #「よい言葉が見つからない」を英語で表すと？
「うまい言葉が見つかりません」を英語ではどう言う？
「うまい言葉が見つかりません」を英語ではどう言う？日本語ではおなじみのフレーズ「うまい言葉が見つかりません」。これ、英語ではどう言い表すことができるでしょうか？例えばI …
朝時間.jp編集部が制作協力！「じぶんごと英語」で世界を広げよう♪
![AI朝活! じぶんごと英語を身につける[音声DL･電子版付]](https://asajikan.jp/wp-content/uploads/2025/05/71m7xQp-o7L._SL1422_-640x910.jpg)
英語ができるようになりたいけれど、どこから手をつければいいか分からない…そんな風に感じていた方も、本書で紹介されている「じぶんごと英語」の考え方を取り入れ、朝の少しの時間から始めてみませんか？朝時間.jp編集部も制作協力している本書には、生成AIツールを使って英語力をアップする方法やプロンプト例も掲載されています。強力な味方も活用しながら、あなたのペースで楽しく英語を学び、「英語で世界を広げる」きっかけを掴んでください。
英語の勉強、ちょっとおっくう…そんな人こそこの1冊！本の詳細はAmazonでチェックしてみてください▼
AI朝活! じぶんごと英語を身につける[音声DL･電子版付] ￥1,980（※記事制作時のAmazon.co.jpでの価格です）
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
