英語「catch my eye」の意味って？
コンビニにいる場面を想像し、行動や習慣、嗜好、心の動きなどを英語の一文でつぶやいてみましょう。
ドーナツにも目が行く。
The donuts also catch my eye.
腹ペコなので店を出よう。
I’m too hungry to stay in the store.
この店は外国人観光客がよく訪れる。
Many overseas tourists visit this store.
スタッフは多国籍だ。
The staff is multinational.
英語を使うにはよい職場だと思う。
It’s a good workplace for using English.
（光藤 京子 著 『決定版 英語スピーキング100本ノック』 より ）
例文について解説
- overseasは使い勝手がよい単語です。ぜひ覚えておきましょう。例）go overseas（海外へ行く）
- staffは集合名詞で複数形にはなりません。数えたいときはstaff member(s)のように言います
- 職場環境（work environment）は欧米でも日本でも、とても重要ですね。
覚えておきたいワード＆フレーズ
- catch my eye：自分の目に留まる
- too hungry to stay：腹ペコ過ぎてここに留まることができない
- overseas tourists：外国人旅行者
- staff：スタッフ、職員、部員
- multinational：多国籍
- good workplace：（環境や雰囲気の）よい職場
書籍紹介
書籍『決定版 英語スピーキング100本ノック』は、日常の行動、目に見えたこと、感じたことを「瞬時に英語でつぶやく」トレーニング本です。左ページに日本語、右ページに英文というシンプルなレイアウトです。
現在形のみの1文からスタートし、過去形と完了形の2文、現在進行形や仮定法を含む3文、最後は1分間トークとステップアップ。英文法と特に意識しなくても、無理なく着実に英語の基礎固めをしながらスピーキング力を伸ばせるよう、綿密なプログラムを作り込んでいます。
ひとりで（こっそり）スピーキング練習がしたい、英語で話せることが増えたと実感したい、SNSで英語でサッとつぶやけるようになりたい、そんな皆さんにおすすめです。
★音声はスマホで簡単に聞ける人気アプリabceedに対応し、0.5～2.0倍速まで速度調整できます。パソコンへのmp3音声ダウンロードも用意しています。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
