
「5~10分くらい」って英語でどう言う?
駅で道を尋ねるときによく聞かれる定番の英語フレーズを、意味のかたまりごとに区切った英文で読んでみましょう♪
Staff: Yes. At the first big crossing inside Ueno Park, turn left. You will find a sign that says “Tokyo National Museum.” It is next to the National Museum of Nature and Science.(はい。上野公園内の最初の大きな交差点で、左に曲がってください。「東京国立博物館」と書かれた看板が見つかります。それは国立科学博物館の隣にあります)
Ben: How long does it take to walk from the station?(駅から歩いてどのくらいかかりますか)
Staff: It takes about 5 to 7 minutes on foot.(徒歩で5~7分ほどです)
Ben: Thank you very much!(ありがとうございます!)
Staff: You’re welcome. Enjoy your visit!(どういたしまして。ご見学をお楽しみください)
( 鹿野 晴夫(著) 『1分間英語で「速」音読』より )
- 道案内でよく使われるのが、”turn left(左に曲がる)” や “turn right(右に曲がる)” という表現です。今回の英文では、”At the first big crossing inside Ueno Park, turn left.”(上野公園内の最初の大きな交差点で左に曲がってください)と案内しています。
- 5~7分、5から10分、など、おおよそかかる時間(経過)を表すときは、5 to 7 や 5 to 10 minutes など、toを使って表現します。一方、「5分か6分くらい」というニュアンスで、時間の目安を伝えたい場合は 5 or 6 minutes などといいます。
- 旅行先で道を聞いたときによく出てくる表現なので、”turn left at ~”(~で左に曲がる)という形で覚えておくと便利です。
今日覚えたいワード&フレーズ
- crossing:交差点
- sign:標識、看板
- say:(看板に)~と書いてある
- about 5 to 7 minutes:大体5から7分くらい
- on foot:徒歩で
- by car:車で

英語の「get around」の意味って?
英語の「get around」の意味って?イタリアの都市「ヴェニス」を紹介する英文から、覚えておきたい英語表現やキーワードをチェックしましょう!
Water is eve…
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』(著者:鹿野 晴夫/出版:コスモピア)は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ!
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!


