英語「rural town」の意味って?
幼少期の思い出を回想しながら、2文の英語で表現してみましょう。
過去形やused to(かつては~したものだ)などが使えます。ここでは1文目の描写に対して、2文目でさらに補足説明を加えています。
子供の頃、私は田舎に住んでいた。(I spent my childhood in a rural town. )
自然が豊かで美しいところだった。(It was beautiful and full of nature.)
私は地元の小学校へ行った。(I went to elementary school there.)
そこでたくさんの友達ができた。(I made a lot of friends.)
クラスにはいじめっ子が少しいた。(There were a few bullies in our class.)
でも、私たちはすぐ仲良くなった。(But we soon became friends.)
私たちはよくドッジボールをした。(We used to play dodgeball together.)
すごく楽しかった。(It was so much fun.)
野原でトンボをたくさんとった。(We caught a lot of dragonflies in the field.)
とてもよい時間を過ごした。(We had a really good time.)
(光藤 京子 著 『決定版 英語スピーキング100本ノック』 より )
例文について解説
- 学校の何年生かはgrade/graderで表します。(例)I was in the same school from 1st grade to 6th grade.(1年生から6年生まで同じ学校だった)。
- 米国では中学校までgrade/graderで数えます。中3なら9th graderです。
- dodgeは「~を素早くよける」という意味がある単語です。また、鬼ごっこはplay tagと言い、米国の子供たちにも人気があります。(例)Letʼplay tag!(鬼ごっこしよう!)
覚えておきたいワード&フレーズ
- spend:過ごす
- childhood:子供時代
- rural:地方の、田舎の
- be full of nature:自然に恵まれた
- elementary school:小学校
- make a lot of friends:友達をたくさん作る
- a few bullies:(少ない)何人かのいじめっこ
- soon become friends:すぐに友達になる
- play dodgeball:ドッジボールをする
- so much fun:すごく楽しい
- catch:捕まえる
- dragonfly:トンボ
- have a really good time:とてもよい(楽しい)時間を過ごす
「地方」を1単語の英語で言うと?
「region」は限界などが曖昧な「地方」「地域」という意味。もし「田舎」という意味で「地方」と言う場合は「country」と表現しましょう♪
書籍紹介
書籍『決定版 英語スピーキング100本ノック』は、日常の行動、目に見えたこと、感じたことを「瞬時に英語でつぶやく」トレーニング本です。左ページに日本語、右ページに英文というシンプルなレイアウトです。
現在形のみの1文からスタートし、過去形と完了形の2文、現在進行形や仮定法を含む3文、最後は1分間トークとステップアップ。英文法と特に意識しなくても、無理なく着実に英語の基礎固めをしながらスピーキング力を伸ばせるよう、綿密なプログラムを作り込んでいます。
ひとりで(こっそり)スピーキング練習がしたい、英語で話せることが増えたと実感したい、SNSで英語でサッとつぶやけるようになりたい、そんな皆さんにおすすめです。
★音声はスマホで簡単に聞ける人気アプリabceedに対応し、0.5~2.0倍速まで速度調整できます。パソコンへのmp3音声ダウンロードも用意しています。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン by 編集部(協力:eステ)
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!