おはようございます♬
今朝は久々にクリスピークリームのドーナツと
コーヒーで簡単に朝ごはん。
新しい「Original Filled Chocolate Kreme」
オリジナルグレーズドに(=Original)
チョコレートクリームが(=Chocolate Kreme)
入っている(=Filled)ものすごく甘いドーナツ。
それとコーヒーを買って向かった先がここ。
『AAA(トリプルエー、と読みます)』
日本で言うJAFのようなロードサービスの会社。
そして「国際免許」の発行もしている場所。
国際免許とは『国際運転免許証』の略。
ウィキによると
『自分が運転免許を所有する国意外での
自動車・自動2輪の運転を可能にする物』のこと。
日本で取得する際には
自分の住民票がある場所を管轄する各都道府県の
警察署の運転免許課、或いは運転免許試験場
運転免許センターに申請して取得可能です。
アメリカの場合はこのAAAと
AATA(American Automoblie Touring Alliance)の
2か所で取得が可能なんです。
そんなわけで
その場で写真を撮ってもらって(別料金15ドル)
申請書に必要事項に記入して
アメリカの免許証を見せて20ドルを支払い10分。
こんな感じでInternational Driving Permit
(国際免許証)が発行されちゃうのです♬
簡単!
これで日本に帰っても運転できます♡
そうそう、今朝学んだ(私的)新しいフレーズ。
国際免許証を取るときに
お金や時間を節約したいときには
申請書は自宅でダウンロードして記入して
写真はパスポートサイズの写真を2枚
持参するのが一番。
でも今回は何にも考えないで
直接AAAに行ってしまった私と旦那さん。
受付で「写真は?」と聞かれて旦那さんが
We’d appreciate it if you’ll take picture.
=写真を撮っていただけるとありがたいです。
と答えていて、早速心にメモです!笑
『〜だとありがたいです』は
『I’d appreciate it if 〜.』や
『〜, I’d appreciate it.』と
文頭・文末どちらで使ってもOKですし
これ、結構使えるフレーズなのでおススメです♬
これで日本に帰る準備は万端。
次回は日本から朝をお届けしたいと思います。
みなさま、どうぞSweetな1日を♡