おはようございます♬

今朝は久々にクリスピークリームのドーナツと
コーヒーで簡単に朝ごはん。

新しい「Original Filled Chocolate Kreme

オリジナルグレーズドに(=Original
チョコレートクリームが(=Chocolate Kreme
入っている(=Filled)ものすごく甘いドーナツ。

それとコーヒーを買って向かった先がここ。

『AAA(トリプルエー、と読みます)
日本で言うJAFのようなロードサービスの会社。

そして「国際免許」の発行もしている場所。

国際免許とは『国際運転免許証』の略。
ウィキによると
『自分が運転免許を所有する国意外での
自動車・自動2輪の運転を可能にする物』のこと。

日本で取得する際には
自分の住民票がある場所を管轄する各都道府県の
警察署の運転免許課、或いは運転免許試験場
運転免許センターに申請して取得可能です。

アメリカの場合はこのAAAと
AATA(American Automoblie Touring Alliance)
2か所で取得が可能なんです。

そんなわけで
その場で写真を撮ってもらって(別料金15ドル)
申請書に必要事項に記入して
アメリカの免許証を見せて20ドルを支払い10分。

こんな感じでInternational Driving Permit
国際免許証)が発行されちゃうのです♬

 

簡単!

 

これで日本に帰っても運転できます♡
そうそう、今朝学んだ(私的)新しいフレーズ。

国際免許証を取るときに
お金や時間を節約したいときには
申請書は自宅でダウンロードして記入して
写真はパスポートサイズの写真を2枚
持参するのが一番。

でも今回は何にも考えないで
直接AAAに行ってしまった私と旦那さん。

受付で「写真は?」と聞かれて旦那さんが
We’d appreciate it if you’ll take picture.
=写真を撮っていただけるとありがたいです。
と答えていて、早速心にメモです!笑

〜だとありがたいです』
I’d appreciate it if 〜.
〜, I’d appreciate it.
文頭・文末どちらで使ってもOKですし
これ、結構使えるフレーズなのでおススメです♬

これで日本に帰る準備は万端。
次回は日本から朝をお届けしたいと思います。

みなさま、どうぞSweetな1日を♡

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

Sweet Morning Delivery from Seattle ~アメリカ・シアトルから届く朝時間~

公式ブログ
米国在住のはらだちほさんから届く、シアトルの朝時間♪
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

会津若松市出身。国際結婚を機にアメリカに移住。シアトルでの生活が10年目になりました。

2023年から大学に戻りSocial Justiceを勉強しています。そして10年間続けた不妊治療の結果、2024年10月に出産。現在、アメリカの大学生活&海外での子育てと目まぐるしい毎日を送っています。

この公式ブログでは、その中で感じたこと、特に食べたもの(プロフ写真通り、食いしん坊なのです)、そしてアメリカでの子育てについても発信していけたらと思っています!

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング