
「見たことのない場所」を英語で言うと?
旅行をきっかけに興味を持ったことや、次回の旅でやってみたいことについて話す英語フレーズを読んでみましょう♪
Since I came back, I have often talked about Cambodia with my friends.(帰国してから、友達とカンボジアについてよく話しています)
I have shown them my photos and told them about the temples and the people.(友達に写真を見せ、寺院や現地の人々について話しました)
I have also started reading about Cambodian history.(カンボジアの歴史についても読み始めました)
The trip has made me more interested in world cultures.(その旅行をきっかけに、世界の文化にもっと興味を持つようになりました)
In the future, I want to visit Cambodia again.(将来、カンボジアをまた訪れたいです)
There are still many places I haven’t seen.(まだ見たことのない場所がたくさんあります)
I would like to go to other temples and stay longer next time.(次回はほかの寺院にも行き、もっと長く滞在したいです)
I also want to learn a few Khmer words before I go.(行く前に、クメール語を少し覚えたいです)
( 鹿野 晴夫(著) 『1分間英語で「速」音読』より )
- 「カンボジアをまた訪れたい」は、”I want to visit Cambodia again.” と表現できます。”again” は「再び、もう一度」という意味です。
- “make me interested in ~” は「私に~への興味を持たせる」という意味です。”The trip has made me more interested in world cultures.” で、「その旅行をきっかけに、世界の文化にもっと興味を持つようになった」と表せます。
- many places I haven’t seen は現在完了形で「(私が)まだ見たことがない、多くの場所」という意味になります。(I の前の thatが省略されています)
- “next time” は「次回、今度」という意味です。”stay longer next time” で「次回はもっと長く滞在する」と表現できます。
今日覚えたいワード&フレーズ
- Cambodian history:カンボジアの歴史
- make me interested in…:私に~への興味を持たせる
- visit…again:~をまた訪れる
- next time:次回、今度
- Khmer word:クメール語の言葉

英語の「little-known」の意味って?
英語の「little-known」の意味って?カンボジアの世界遺産のあるアンコール遺跡群のひとつ「ベンメリア遺跡」についての英文を読んで、覚えておきたい英語表現やキーワー…
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』(著者:鹿野 晴夫/出版:コスモピア)は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ!
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!


