英語「It’s well done」の意味って？
仕事中の行動や心の動き、習慣を、シンプルな1文の英語でつぶやいてみましょう。
プレゼン資料に目を通す。
I go over my presentation materials.
やたら文字のミスが多い。
I find a lot of spelling mistakes.
昼までに仕上げなければ！
I have to finish by noon!
上司にアドバイスをもらおうかな。
I wonder if my boss has any advice.
なかなかよく仕上がった！
I think it’s well done!
（光藤 京子 著 『決定版 英語スピーキング100本ノック』 より ）
例文について解説
- 意味はよく似ていますが、by noon（昼までに）とuntil noon（昼までずっと）はニュアンスが異なります。使い方に気をつけましょう。
- 相手に少し遠慮しながら尋ねるときにはI wonder if ～をよく使います。例えば I wonder if you have time this afternoon.（今日の午後お時間ありますか？）など。
- well doneは資料などが上手に仕上がったときなどによく言う、受動態のフレーズです。
覚えておきたいワード＆フレーズ
- go over：（全体を）見直す
- spelling mistakes：文字の間違い
- by noon：昼までに
- I wonder if ～：～かな？
- well done：出来がよい
書籍紹介
書籍『決定版 英語スピーキング100本ノック』は、日常の行動、目に見えたこと、感じたことを「瞬時に英語でつぶやく」トレーニング本です。左ページに日本語、右ページに英文というシンプルなレイアウトです。
現在形のみの1文からスタートし、過去形と完了形の2文、現在進行形や仮定法を含む3文、最後は1分間トークとステップアップ。英文法と特に意識しなくても、無理なく着実に英語の基礎固めをしながらスピーキング力を伸ばせるよう、綿密なプログラムを作り込んでいます。
ひとりで（こっそり）スピーキング練習がしたい、英語で話せることが増えたと実感したい、SNSで英語でサッとつぶやけるようになりたい、そんな皆さんにおすすめです。
★音声はスマホで簡単に聞ける人気アプリabceedに対応し、0.5～2.0倍速まで速度調整できます。パソコンへのmp3音声ダウンロードも用意しています。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
