BLOG
 

おはようございます♬

ついこの間まで旦那さんがオランダ出張中で
毎日自分の好きなものばかり食べて
幸せな日々を過ごしていました♡

Authentic Japanese breakfast

 

 

 

 

まずはシアトル名物のサーモンを中心に
納豆とわかめ、明太子に切り干し大根は
近所にある日系スーパーで購入し
典型的な「日本の朝ごはん」を再現。

 

 

Japanese breakfast

 

 

 

 

この日は家庭菜園で獲れたトマトと
これまた日系スーパーで購入した
キムチととろろも合わせて
「和風朝ごはん」の出来上がり。

 

 

典型的な日本のご飯

 

 

 

 

そしてこれは職場に持参していたとある日のお弁当。
のりたま・うめわかめのおにぎりと
家庭菜園で獲れたきゅうりとトマト漬け
そして見るも無残な麻婆豆腐( ;∀;)

 

こんな写真を載せていると
「あなた本当に海外に住んでる?」
と思われそうですが
全米の中でもアジア人人口が多いここシアトルでは
案外、自分の故郷の食材を手に入れるのは容易いこと。
「日本食が恋しい( ;∀;)」
と思うことは少ない方かもしれません。

 

ただし、オランダから帰ってきた彼の方は
帰国直後に「なにかライスか麺が食べたい…涙」
と、シアトライト(シアトル人)らしい発言。

さて明日の朝ごはんは何にしようかなw
手間をかけなくても(豆皿によそるだけ)
なんだか見た目で満足できる朝ごはんって
なんだかハッピーな気分になりませんか?

みなさまも美味しい朝ごはんで
どうぞSweetな1日を♡

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

Sweet Morning Delivery from Seattle ~アメリカ・シアトルから届く朝時間~

公式ブログ
米国在住のはらだちほさんから届く、シアトルの朝時間♪
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

会津若松市出身。国際結婚を機にアメリカに移住。シアトルでの生活が10年目になりました。

2023年から大学に戻りSocial Justiceを勉強しています。そして10年間続けた不妊治療の結果、2024年10月に出産。現在、アメリカの大学生活&海外での子育てと目まぐるしい毎日を送っています。

この公式ブログでは、その中で感じたこと、特に食べたもの(プロフ写真通り、食いしん坊なのです)、そしてアメリカでの子育てについても発信していけたらと思っています!

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング