おはようございます♬

今朝、シアトルに長期出張していた同僚の1人が
日本に帰国することになったことを聞いて
ふと思い出した今日のトピック「さよなら」の色々な表現。

まず思い出すのが基本の
Good bye!=さようなら!
See you!=またね!
Take care!=元気でね!
あたりでしょうか。

see you again

 

 

 

 

 

 

すぐにまた会える人に対しては
See you tomorrow.=また明日。
See you on ○○(曜日を表す単語).=○曜日に会おうね。
See you soon.=近いうちに会おうね。

いつ会えるかはっきりしない相手には
See you again.=また会おう。
See you around.=またそのうちにね。
※個人的に好きな
Keep(Stay) in touch.=これからも連絡取り合おうね。

 

そして去り際の「さようなら」はこんな感じ。
(友達と遊んだ帰りや仕事の帰りのシチュエーション)
Bye!=じゃあね!
Have a nice day. / Have a good one.=良い1日を。
Have a nice weekend!=良い週末を!

 

そして、さよならの後
再び会えた人にはこんなフレーズで。
It’s good to see you again. / Nice to see you again.
=また会えて嬉しいです。
※これまた個人的に好きな言い方
I’m glad to see you again!
=また会えて嬉しい!

大阪から来ていたその同僚に
今度はいつ会えるかわからないけれど
必ずまたどこかで会えるといいなぁ。

良い出会いはちょっぴり寂しい別れとセット!
全然まとまっておりませんが本日もこの辺で。

みなさま、どうぞSweetな1日を♡

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

Sweet Morning Delivery from Seattle ~アメリカ・シアトルから届く朝時間~

公式ブログ
米国在住のはらだちほさんから届く、シアトルの朝時間♪
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

会津若松市出身。国際結婚を機にアメリカに移住。シアトルでの生活が10年目になりました。

2023年から大学に戻りSocial Justiceを勉強しています。そして10年間続けた不妊治療の結果、2024年10月に出産。現在、アメリカの大学生活&海外での子育てと目まぐるしい毎日を送っています。

この公式ブログでは、その中で感じたこと、特に食べたもの(プロフ写真通り、食いしん坊なのです)、そしてアメリカでの子育てについても発信していけたらと思っています!

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング