Huomenta!
あっという間に、8月も半ば。
7月の猛暑の日本から帰ってきたら、
今年はフィンランドも30度以上と
びっくりするほど暑くて、面食らってしまった。
さすがに8月も半ばになると、
晴れていても20度前後という涼しい気温に落ち着いた。
最近では、夜も暗くなってきているけど、
6~7月の白夜の頃は、日が沈まなくて一日中明るい。
それでもやっぱり、朝の雰囲気はちがっている。
斜めにのびる朝の日差しは、つよいのにやさしい。
肌に少しひんやりする空気に、
私は心を整える。
新しいことがはじまる予感に胸を躍らせながら。
Ihanaa aamua!