「長距離旅行」を英語で言うと？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズや、海外旅行で使える英語表現を毎朝お届けします♪今朝も声を出して、音読トレーニングしてみましょう！

「長距離旅行」を英語で言うと？

飛行機での旅行について、自分の好みや理由を伝えるときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪

Second, traveling by plane is necessary and convenient for long trips, especially overseas trips.（第二に、飛行機での移動は長距離旅行、特に海外旅行では必要で便利です）

For example, flying from Tokyo to New York takes about 13 hours.（例えば、東京からニューヨークまで飛行機で約13時間かかります）

Without airplanes, it would be impossible to travel such a long distance quickly.（飛行機がなければ、そのような長い距離を短時間で移動することは不可能でしょう）

Also, airports have many facilities like shops and restaurants, which make traveling easier and more enjoyable.（また、空港にはお店やレストランなど多くの施設があり、旅行をより簡単で楽しいものにしてくれます）

In conclusion, I prefer traveling by plane because it is faster and essential for long-distance trips, making travel more convenient and comfortable.（結論として、飛行機での旅行はより速く、長距離旅行には不可欠で、旅行をより便利で快適にしてくれるので、私は飛行機で旅行するほうが好きです）

（鹿野晴夫（著）『1分間英語で「速」音読』より）

「海外旅行」は、”overseas trip” と表現できます。”overseas” は「海外の、海外へ」という意味です。
“especially overseas trips” は「特に海外旅行」という意味です。”especially” は「特に」という意味で、何かを強調したいときに使えます。
“essential for ～” は「～にとって不可欠な」という意味です。”essential for long-distance trips” で「長距離旅行に不可欠な」と表せます。

今日覚えたいワード＆フレーズ

especially：特に
overseas：海外の、海外へ
impossible：不可能な
distance：距離
facility：施設
essential for…：～にとって不可欠な
convenient：便利な
comfortable：快適な
long-distance trips：長距離旅行

飛行機でありがち…「2時間遅れ」を英語で言うと？

飛行機でありがち…「2時間遅れ」を英語で言うと？旅行に関してよく使われる英語の定番表現例をご紹介します。My suitcase is missing. / I can’t…

記事を読む

書籍紹介

『1分間英語で「速」音読』（著者：鹿野晴夫/出版：コスモピア）は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。

日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ！

『1分間英語で「速」音読』（amazon.co.jpへ）>>