Center Place (Melbourne CBD)
オシャレなカフェが多いメルボルン。
地元の人には、カフェの隣で拘りの豆を自家焙煎して本格的なコーヒーを淹れる
スペシャルティー・コーヒーを売りにした店が人気ですが、
観光客には”メルボルンらしい”、落書きだらけの小道にある隠れ家のような小さなカフェが人気です。
こちらはメルボルンの観光案内パンフレットなどには必ず出てくる、
「Degraves street」と「Centre Place」。
メルボルンで一番大きな駅、フリンダース・ストリート駅からも近いので、
朝の通勤時間には観光客だけでなく、
スーツ姿の人々がコーヒーを片手に歩く姿を見かけます。
最もメルボルンらしい朝の風景と言えるかもしれません。
Degraves street (Melbourne CBD)
Melbourne has lots of cool cafes.
For locals, Speciality Coffee cafes are the most popular.
For travelers, “Melbourne like” cafes – hidden in a laneway, covered in graffiti – are popular.
These laneways are always in the tourist brochures,
“Degraves street” and “Centre Place”.
Because these streets are close to Flinders street station,
you see lots of business people walking to work with their morning coffee, not just tourists.
It might be one of the most Melbourne-like morning scenes.
