毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪
「ホチキス」を英語で言うと?
今日覚えたいキーフレーズは、アナがアメリアにホチキスを貸してと頼むシーンからピックアップ。
Anna: I know. I’ll make her a gift. I’ll just have to borrow a couple of things.(そうだ。彼女にプレゼントを作ろう。いくつか借り物をすればいいだけ)
Anna: Amelia, may I borrow your stapler?(アメリア、あなたのホチキスを借りてもいい?)
Amelia: Sure. I can lend you my stapler, Anna. But please return it. It’s my favorite stapler.(もちろん。あなたに私のホチキスを貸してもいいわ、アナ。でもお願いだから返してね。私のお気に入りのホチキスなの)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
「借りてもいい?」「貸してくれる?」と誰かに頼みたいときは “May I borrow ~ ?” “Can I borrow ~ ?” となります。
また、「ホチクス」は英語では “stapler” という単語で表現されます♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)