毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪
英会話に出てくる「Stop it!」の意味は?
今日覚えたいキーフレーズは、アナの頭の中で「ヘルシー」と「ジャンキー」が言い争うシーンからピックアップ。
Healthy: And that is why your cholesterol is so high!(それだからあなたのコレステロール値はそんなに高いのよ!)
Junky: My cholesterol is none of your business!!(私のコレステロール値はあなたに関係ないわ!)
Healthy: And I have lots of friends!! No!(それに私に友だちはいっぱいいるわ!止めて!)
Anna: Stop it! Stop it! Stop it! (止めて!止めて!止めて!)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
海外ドラマや映画でもよく出てくる “none of your business” は「あなたには関係ない」という意味の定番フレーズ。もちろん “my business” で「私には関係ない」という意味になります。
また、「止めて!」という意味の “Stop it!” も同じく日常よく使われる頻出フレーズです♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)