「日陰（ひかげ）」を英語で言うと？
学校にある校庭の様子、天気・場所の雰囲気を描写するときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪
There are swings and a slide where younger students are playing.（低学年の生徒たちが遊んでいるブランコや滑り台があります）
The playground is big, with some flowers and many trees that provide some shade.（校庭は広く、花や、日陰を作っているたくさんの木があります）
The sun is shining, and the weather is nice, making it a perfect time to be outside.（太陽が輝き、天気も良いので、外にいるのにぴったりの時間です）
Some students are reading books or drawing, enjoying the calm parts of the playground.（本を読んだり絵を描いたりしながら、校庭の静かな場所を楽しんでいる生徒もいます）
It’s a busy place, but it’s also a great place to relax and enjoy the break.（にぎやかな場所ですが、リラックスして休み時間を楽しむのにも良い場所です）
It’s a fun and active spot for everyone.（そこは、みんなにとって楽しく活気のある場所です）
（ 鹿野 晴夫（著） 『1分間英語で「速」音読』より ）
- 「日陰を作る」は、”provide shade” と表現できます。”provide” は「与える、提供する」、”shade” は「日陰」という意味です。
- “trees that provide some shade” は「日陰を作ってくれる木々」という意味です。暑い日や外の様子を描写するときに使いやすい表現です。
- “The sun is shining.” は「太陽が輝いている」という意味です。天気の良い屋外の様子を伝える定番フレーズです。
今日覚えたいワード＆フレーズ
- swing：ブランコ
- slide：滑り台
- provide shade：日陰を作る
- shine：輝く、光を放つ
- calm：穏やかな、静かな
- spot：場所
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』（著者：鹿野 晴夫/出版：コスモピア）は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ！
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
