
「徒歩約10分」を5単語の英語で言うと?
道に迷ったときによく聞かれる定番の英語フレーズを、意味のかたまりごとに区切った英文で読んでみましょう♪
Person: Keep going straight for one more block. The Walk of Fame will be on both sides of the street.(そのまま1ブロックをまっすぐ進んでください。ウォーク・オブ・フェームは通りの両側にあります)
Aki: Is it near a subway station?(それは地下鉄の駅の近くですか?)
Person: Yes, it’s very close to Hollywood Vine Station. The station is on the right side of the street.(はい、ハリウッド・ヴァイン駅にとても近いです。通りの右側に駅はあります)
Aki: How long does it take from here?(ここからどのくらいかかりますか?)
Person: About 10 minutes on foot.(徒歩で約10分です)
Aki: That’s perfect. Thank you very much!(ちょうどいいですね。どうもありがとうございます!)
Person: You’re welcome. Have fun and enjoy the stars on the sidewalk!(どういたしまして。 楽しんで。 そして、歩道の星たちを満喫してくださいね!)
( 鹿野 晴夫(著) 『1分間英語で「速」音読』より )
- 道を聞いたときに覚えておきたいのが、”How long does it take from here?”(ここからどのくらいかかりますか?)というフレーズです。
- 目的地までの距離感を知りたいときに便利で、Akiさんのように道案内を聞いたあとで使うと自然です。答えるときは、”About 10 minutes on foot.”(徒歩で約10分です)のように言えます。
今日覚えたいワード&フレーズ
- subway:地下鉄
- how long does it take?:どのくらいかかりますか?
- on foot:徒歩で
- have fun:楽しむ
- sidewalk:歩道

「どこでバスを降りればいいですか」を英語で言うと?
「どこでバスを降りればいいですか」を英語で言うと?「清水寺へはどう行けばいいですか」「どこで降りればいいですか」「坂を下ります」…など、観光や道案内で役立つフレーズを英語…
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』(著者:鹿野 晴夫/出版:コスモピア)は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ!
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!


