英語「I booked online」の意味って？
美術館や博物館を訪れるときによく聞かれる定番の英語フレーズを、意味のかたまりごとに区切った英文で読んでみましょう♪
Guide: Welcome to the Getty Center. Do you have a reservation?（ゲッティ・センターへようこそ。予約されていますか？）
Aki: Yes, I booked online. Here’s the QR code.（はい、オンラインで予約しました。こちらがQRコードです）
Guide: Thank you, Ms. Tanaka. You’re all set.（ありがとうございます、田中様。準備は整っています）
Aki: Is there a guided tour today?（今日はガイドツアーがありますか？）
Guide: Yes, the English tour starts at 2 p.m. near the main lobby. It includes the Van Gogh Room and the Central Garden.（はい、英語のツアーが午後2時にメインロビー付近から始まります。ツアーにはヴァン・ゴッホの部屋が含まれています、それと、セントラルガーデンが）
Aki: Sounds great. How long is the tour?（いいですね。ツアーはどのくらいの時間ですか？）
Guide: About 45 minutes.（約45分です）
（ 鹿野 晴夫（著） 『1分間英語で「速」音読』より ）
- “reservation” は「予約」という意味で、レストランやホテル、ツアーなど幅広い場面で使えます。
- book は「予約する」という意味の動詞です（予約やアポイントメントが重複することを日本語で「ダブルブッキング（double booking）」といいますが、その book と同じ意味です）
- 上の例のように、オンラインで予約していることを伝えるときに”I booked online.（オンラインで予約しました）” などと表現します。
- “guided tour” は「ガイド付きツアー」という意味。時間を確認したいときは、Akiさんのように “How long is the tour?（ツアーはどのくらいの時間ですか？）” と聞けます。
- 相手の案内に対して “Sounds great.（いいですね／面白そうです）” と返すと、自然で感じのよいリアクションになります。
今日覚えたいワード＆フレーズ
- Getty Center：ロサンゼルスにある美術館や研究所の複合施設（ゲッティー・センター）
- reservation：予約
- book：予約する
- You’re all set：準備は整っています、大丈夫ですよ
- guided tour：ガイドツアー
- include：～を含む
- Sounds great：いいですね、面白そうです
「博物館」を英語で言うと？
「博物館」を英語で言うと？今日覚えたいキーフレーズは、ワシントンに住むアナが、観光客のジーンを助けようとするシーンからピックアップ。
Jean: I want to se…
書籍紹介
『1分間英語で「速」音読』（著者：鹿野 晴夫/出版：コスモピア）は、英語を「文字」「音」「意味」の3点セットで脳にインプットする「音読」トレーニングを通じて、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育成する一冊です。
日本語訳で状況をイメージしたあと、英文のスピードを上げながら「音読」することで、英語を英語のまま理解する「英語回路」を育てられます。ひとまとまりの英文ごとに、トレーニングにかかる時間の目安は10分程度。手軽に始められ、旅行会話、自己紹介、状況描写、意見表明といった4つの場面の「1分間英語」を何度も声に出してくり返すことで、リスニングやスピーキングの力が伸ばせます。特に、「読めば理解できるのに、話す英語が出てこない」という方のスピーキングスキルアップにおすすめ！
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
