英語「地球温暖化」を2単語の英語で言うと？

AとBの「因果関係を述べる」英語表現を 練習します。今回は、A が結果、Bがその原因になる場合です。

Global warming is the result of a large amount of carbon dioxide emissions.
地球温暖化は大量の二酸化炭素の排出の結果でした。
Climate change has been caused by greenhouse gases.
地球の温暖化は大量の二酸化炭素の排出に原因があります。
The melting of the Antarctic ice sheet is due to global warming.
南極の氷床が溶けるのは地球温暖化によるものです。
Climate change was brought about by greenhouse gas emissions.
気候変動は温室効果ガスによってもたらされました。
A large amount of carbon dioxide emissions resulted from population growth and industrial and economic development.
大量の二酸化炭素の排出は、人口増加と産業および経済の発展に起因していました。

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【実践】』 より ）

ちょこっと解説♪

• ここでは主語が行為などの「結果」を表す場合の表現の練習をします。主語が「結果」を表すために、 cause（～の原因となる、引き起こす）や bring about（引き起こす、もたらす）のような動詞（句）を用いると受動態で表されることになります。
• due to ～は「～の結果」、result from ～は「～に起因する」の意味です。due to のかわりに because of も使えます。
• result のかわりに consequence や effect を使っても、ほぼ同じ意味を表せます。
• caused のかわりに brought about [on] を使うこともできます。

Pick up! キーワード＆フレーズ

• global warming：地球温暖化
• result of：の結果
• large amount of：大量の
• carbon dioxide：二酸化炭素
• emissions：排出
• Climate change：気候変動
• caused by：～が原因で
• greenhouse gases：温室効果ガス
• melting：溶ける
• due to：～の結果
• brought about：bring aboutの過去形（もたらす）
• population growth：人口増加
• industrial：産業
• economic development：経済の発展

あわせて読みたい

英語「サステナブル（Sustainable）」の意味って？

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！