「一ヶ月記念日」を3単語の英語で言うと?
職場で話をしているマックスとデーブのところに、ジェニファーがやってきました。
Jennifer: What’s a matter of time?
(ジェニファー:何が時間の問題なの)
D: Uh…learning to appreciate good sake. Say – let’s all go to my favorite sake bar after work.
(デーブ;えーと……うまい酒を味わうことを覚えるのもってことだよ。そうだ、仕事の後にみんなで僕のおすすめの酒バーに行こうよ)
Max: I like this idea.
(マックス:それはいいですね)
J: Me, too. But I don’t think Miyuki can join us. Today is her one-month anniversary.
(ジェニファー:わたしもそう思うわ。でもミユキは参加できないと思うわ。きょうは彼女の結婚一ヶ月記念日だから)
出典:キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ&キーワード
- appreciate:良さがわかる、高く評価する
- Say, …:そうだ、ねえ、あのう
- after work:仕事の後、仕事終わりに
- join:参加する
- one-month anniversary:一ヶ月記念日
ちなみに、1年めの記念日である「一周年」は「first anniversary」などと表現します。
☆明日のレッスンもお楽しみに!